それ以来

それ以来いらい彼かれのうわさは聞きいていない。

He has never been heard of since.

それ以来いらいずっと私わたしたちは友達ともだちである。

We have been friends ever since.

それ以来いらい、彼かれの消息しょうそくを聞きいていない。

He has not been heard of since.

それ以来いらいトムに会あうことはなかった。

After that, I didn't see Tom again.

彼かれはそれ以来いらい宗教しゅうきょう活動かつどうに携たずさわっている。

He has engaged in religious activity since then.

私わたしはそれ以来いらい彼かれの消息しょうそくは聞きいていない。

I haven't heard from him since then.

もうそれ以来いらい彼かれに会あうことはなかった。

I saw him no more.

それ以来いらい彼かれらは愛あいし合あうようになった。

From that time on, they came to love each other.

彼かれはそれ以来いらい昼食ちゅうしょくに酒さけを飲のむ癖くせがついた。

He has since taken to drinking at lunch.

私わたしはそれ以来いらいずっと彼かれの世話せわをしている。

I have been taking care of him ever since.