悪事

君きみの悪事あくじは当然とうぜんに有罪判決ゆうざいはんけつだった。

Deservedly, the judgement for your wrongdoing was guilty.

彼かれらは彼かれをけしかけてその悪事あくじを働はたらかせた。

They incited him to commit the crime.

彼かれはいつ悪事あくじがばれるかと、気きが気きでなかった。

It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.

彼かれは罪つみのない若者わかものを悪事あくじに加担かたんさせるようそそのかしていた。

He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal.

自分じぶんたちの悪事あくじがばれないようにするなんて、なんて悪あくどい奴等やつら！

Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.

彼かれらは自身じしんが犯おかした罪つみに対たいする反省はんせいはなく、次々つぎつぎと悪事あくじを重かさねています。

They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.

他人たにんの悪事あくじを引ひき合あいに出だして自分じぶんの悪事あくじの言いい訳わけをすることはできない。

Two wrongs don't make a right.