偉い

えらい· also エライ、エラい

great; excellent; admirable; commendable

JLPT N2 Common word Also written 豪い

Meanings

I-adjective
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary
distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous
awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe
tiring; tough; hard
Adverb
very; extremely

Forms

	Plain	Polite
Present	偉いえらい	偉いですえらいです
Negative	偉くないえらくない	偉くないですえらくないです
Past	偉かったえらかった	偉かったですえらかったです
Past negative	偉くなかったえらくなかった	偉くなかったですえらくなかったです

Te-form	偉くてえらくて
Conditional (ば)	偉ければえらければ
Conditional (たら)	偉かったらえらかったら

Example sentences

偉えらそうな口くちをたたくな。

Don't sass me.
お前まえ、随分ずいぶん偉えらそうだな。

You're so bossy.
君きみは偉えらいことをやったね。

You've done it!
あの偉えらい坊ぼうさんを見みろよ。

Look at the big shot.
偉えらそうなこと言いってごめん。

I'm sorry for sounding arrogant.

More examples (10)

自分じぶんを偉えらい者ものだと思おもっている。

He thinks himself to be somebody.
昔むかし１人ひとりの偉えらい王様おうさまが住すんでいた。

Once there lived a great king.
お前まえなんでいつもそんな偉えらそうなの？

Why are you always so damn proud of yourself?
私わたしはあの人ひとが将来しょうらい偉えらくなると見取みとった。

I discerned the potential of great things in him.
あなた、随分ずいぶん偉えらぶっているじゃないの。

You're so bossy.
肩書かたがきが偉えらくても地位ちいが高たかいとは限かぎらない。

A big title does not necessarily mean a high position.
彼かれは偉えらい学者がくしゃで、さらによいことには、良よい先生せんせいだ。

He is a great scholar and what is better, a good teacher.
初対面しょたいめんの時とき、彼かれは偉えらそうな態度たいどを取とっていると思おもった。

When I first met him, I thought he was putting on airs.
彼かれは自分じぶんでは偉えらいつもりでいるが、実際じっさいはとるに足たらぬ人ひとだ。

He thinks he is somebody, but really he is nobody.
何度なんども何度なんども打うちのめされても、頑張がんばって続つづけるなんてすごく偉えらいよ。

It's so admirable how you keep fighting, even when you've been knocked down over and over again.