何かと

なにかと

one way or another; in many ways; in various ways

Common word Also written 何彼と

Meanings

妻つまがいないと何なにかと不自由ふじゆうだ。

I am inconvenienced when my wife is away.
ゴルフは何なにかとお金かねのかかるスポーツです。

Golf is a very expensive sport.
表計算ひょうけいさんソフトは、覚おぼえておくと何なにかと便利べんりよ。

Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
私わたしたちは人生じんせいの目的もくてきは何なにかと徹夜てつやで議論ぎろんした。

We argued with something of the purpose in the life about.
ああ分わかる。ほんと親おやって何なにかとうるさいよね。

Ah, I get it. Parents can be really fussy about everything can't they.

More examples (4)

彼女かのじょは２階にかいから下したに向むかって叫さけんで物音ものおとは何なにかと尋たずねた。

She called down from upstairs to ask what the noise was about.
ウエットティッシュは携帯けいたいしておくと何なにかと便利べんりですよ。

Carrying wet wipes around with you is helpful in more than one way.
田舎いなかは何なにかと不便ふべんですが、田舎いなかならではの良よさもたくさんあります。

The countryside is inconvenient, but it has many advantages that you will find nowhere else.
日本にほんでは、何なにかと判子はんこを使つかいますが、実じつは署名しょめいでもオッケーな場合ばあいが多おおいです。

In Japan you tend to use your personal seal, but actually a signature would often suffice.