感じ取る
かんじとる
to perceive; to sense; to take in; to grasp
Common word
Meanings
Godan verb (-ru), Transitive
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 感じ取るかんじとる | 感じ取りますかんじとります |
| Negative | 感じ取らないかんじとらない | 感じ取りませんかんじとりません |
| Past | 感じ取ったかんじとった | 感じ取りましたかんじとりました |
| Past negative | 感じ取らなかったかんじとらなかった | 感じ取りませんでしたかんじとりませんでした |
| Te-form | 感じ取ってかんじとって |
|---|---|
| Potential | 感じ取れるかんじとれる |
| Passive | 感じ取られるかんじとられる |
| Causative | 感じ取らせるかんじとらせる |
| Volitional | 感じ取ろうかんじとろう |
| Imperative | 感じ取れかんじとれ |
| Conditional (ば) | 感じ取ればかんじとれば |
| Conditional (たら) | 感じ取ったらかんじとったら |
Example sentences
-
She must have sensed something odd.
-
She perceived that her husband was unhappy.
-
He detected in her voice a note of apprehension.
-
Some animals can sense the coming of a storm.
与えるべき何ものも持たない心は感じ取るべきものを殆ど見出さない。
Minds that have nothing to confer find little to perceive.