気質

かたぎ· also きしつ

disposition; temperament; nature; mentality

JLPT N1 Common word Also written 形気、容気

Meanings

Noun, Noun, suffix
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character; trait; turn of mind

Example sentences

彼女かのじょはきまじめな気質かたぎである。

She is a serious person.
彼かれは生うまれつき温和おんわな気質かたぎだ。

He is gentle by nature.
メアリーは社交的しゃこうてきな気質かたぎを持もっている。

Mary has a social nature.
僕ぼく研究けんきゅう気質かたぎだから語学ごがく向むかいてないと思おもう。

I've a researcher's turn of mind, so I don't think language study suits me.
成功せいこう不成功ふせいこうは気質かたぎに左右さゆうされることが多おおい。

Success often depends on one's temperament.

More examples (4)

彼かれの性質せいしつにはいくぶん英雄えいゆうらしい気質かたぎがあった。

He had something of the hero in his nature.
私わたしは人ひとと変かわった気質かたぎをもった女おんなではありません。

I am not a woman with strange humors.
アメリカ人じん気質かたぎの二ふたつの特質とくしつは寛大かんだいさと行動力こうどうりょくだ。

Two traits of Americans are generosity and energy.
支払能力しはらいのうりょくは全まったく気質かたぎの問題もんだいであって、収入しゅうにゅうの問題もんだいではない。

Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.