近い将来

近ちかい将来しょうらい、私達わたしたちは月つきにいけるでしょうか。

Can we get to the moon in the near future?

その計画けいかくは近ちかい将来しょうらい実行じっこうされるでしょう。

The plan will be carried out in the near future.

あなたの夢ゆめは近ちかい将来しょうらい実現じつげんするでしょう。

Your dream will come true in the near future.

近ちかい将来しょうらい日本にほんに大地震おおじしんが起おこるかもしれない。

In the near future, we may have a big earthquake in Japan.

近ちかい将来しょうらい、これらの問題もんだいは解決かいけつされるだろう。

These problems will be solved in the near future.

私わたしたちは近ちかい将来しょうらいピーターを日本にほんに招待しょうたいしたい。

We wish to invite Peter to Japan in the near future.

彼かれの考かんがえでは、近ちかい将来しょうらい水不足みずぶそくに悩なやむ時代じだいが来くる。

In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage.

近ちかい将来しょうらい私達わたしたちが再会さいかいする時ときがあるかも知しれません。

We may meet again in the near future.

近ちかい将来しょうらい、私わたしたちはエイズを撲滅ぼくめつすることができるだろう。

In the near future, we will be able to put an end to AIDS.

近ちかい将来しょうらい、ゴミ処理しょり費用ひようが容積ようせき基準きじゅんで有料化ゆうりょうかされる可能性かのうせいが高たかい。

We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.