欠く

君きみは行動こうどうに慎重しんちょうさを欠かいていた。

You were careless in your action.

恩人おんじんに礼節れいせつを欠かいてはなりませんよ。

You must not lack decorum dealing with your benefactors.

彼かれは人間にんげんとしての感情かんじょうを欠かいていた。

He was devoid of human feeling.

彼かれはピストルの扱あつかいに注意ちゅういを欠かいた。

He was careless in handling his pistol.

常識じょうしきを欠かいた知識ちしきはほとんど役やくに立たたない。

Knowledge without common sense counts for little.

私達わたしたちはときどき老人ろうじんに対たいして忍耐力にんたいりょくを欠かく。

We sometimes lack patience with old people.

そんなことをするのは礼儀れいぎの常識じょうしきを欠かいている。

That is beneath ordinary decency.

あの件けんに関かんしては、画竜点睛がりょうてんせいを欠かいてしまった。

That plan still needed some finishing touches.

車くるまは郊外こうがいの生活せいかつに欠かくことが出来できないものである。

Cars are indispensable to suburban life.

スポーツではチームの和わが成功せいこうには欠かかせません。

In sport, team harmony is vital to success.