効果的

この薬くすりはごきぶりを退治たいじするのに効果的こうかてきだ。

This poison is very effective in getting rid of roaches.

政府せいふによるもっと効果的こうかてきな価格統制かかくとうせいが必要ひつようだ。

We need more effective price controls by the Government.

癌がんの効果的こうかてきな治療法ちりょうほうはまだ発見はっけんされていない。

We have yet to discover an effective remedy for cancer.

忍耐にんたいはもっとも効果的こうかてきな武器ぶきになることがある。

Patience is sometimes the most effective weapon.

彼かれの演説えんぜつは政府せいふの政策せいさくの効果的こうかてきな擁護論ようごろんであった。

His speech was an effective apology for the Government's policies.

その方法ほうほうは粗雑そざつなものであったが、効果的こうかてきだった。

The method was crude, but very effective.

私わたしは庭にわの雑草ざっそうを全部ぜんぶ取とり除のぞく効果的こうかてきな方法ほうほうを探さがしている。

I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.

競争きょうそうに効果的こうかてきに対処たいしょするのは、人生じんせいの重要じゅうような部分ぶぶんである。

Effectively dealing with competition is an important part of life.

食物しょくもつを取とるのにこれ以上いじょう効果的こうかてきなやり方かたは想像そうぞうできないほどなのである。

It is hard to imagine a more efficient way of catching food.

そうしていただければ、貴社きしゃの製品せいひんを効果的こうかてきに販売はんばいすることが出来できます。

This would help us promote your products in the most effective way.