裁判官

その事件じけんの裁判官さいばんかんは誰だれですか。

Who will try the case?

裁判官さいばんかんは彼かれに罰金ばっきんを言いい渡わたした。

The judge sentenced him to a fine.

彼かれは裁判官さいばんかんに寛大かんだいな処置しょちを願ねがった。

He pleaded with the judge for mercy.

被告ひこくは裁判官さいばんかんの前まえに連つれていかれた。

The prisoner was brought before a judge.

裁判官さいばんかんは原告げんこくに不利ふりな判決はんけつを下くだした。

The judge decided against the plaintiff.

事件じけんを審議しんぎしたのはどの裁判官さいばんかんですか。

Which judge heard the case?

裁判官さいばんかんは彼かれに五ご年ねんの懲役刑ちょうえきけいを宣告せんこくした。

The judge sentenced him to a jail term of five years.

裁判官さいばんかんはついうっかり笑わらってしまった。

The judge laughed in spite of himself.

裁判官さいばんかんには慎重しんちょうさがなくてはならない。

Discretion is proper to judges.

その裁判官さいばんかんは、最終さいしゅう判決はんけつをひるがえした。

The judge reversed the final decision.