取り入れる

とりいれる

to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice)

JLPT N2 Common word Also written 採り入れる、穫り入れる、取入れる、取りいれる、採入れる、とり入れる、摂り入れる、採りいれる、摂りいれる

Meanings

Ichidan verb, Transitive
to take in; to gather in
to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to introduce (e.g. technology); to borrow (e.g. a word)
to harvest; to reap; to gather in

洗濯物せんたくものを中なかへ取とり入いれて下ください。

Please bring in the washing.
間接照明かんせつしょうめいを取とり入いれたら部屋へやが落おち着ついた。

The room felt cozy after incorporating the use of indirect lighting.
日本人にほんじんは新あたらしい思想しそうを非常ひじょうに良よく取とり入いれる。

The Japanese are highly receptive to new ideas.
英語えいごの単語たんごは他ほかの言語げんごにずいぶん取とり入いれられている。

English words are often borrowed by other languages.
私達わたしたちはいつも彼かれの忠告ちゅうこくを取とり入いれるというわけではない。

We do not always take his advice.

More examples (3)

イタリア語ごはフランス語ごに比くらべて借用語しゃくようごを取とり入いれやすい傾向けいこうがある。

Compared to French, Italian tends to use more loan words.
以前いぜんは高校こうこうでは英語えいごを話はなす授業じゅぎょうはありませんでしたが、今いまでは沢山たくさんの高校こうこうが英語えいごを話はなす授業じゅぎょうを取とり入いれています。

In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.
統合医療とうごういりょうとは、個人差こじんさを重視じゅうしして、現代げんだい西洋医学せいよういがくを基もとにした科学的かがくてきな先端せんたん医療いりょうから伝統医学でんとういがく、自然療法しぜんりょうほうといったさまざまな治療法ちりょうほうを積極的せっきょくてきに取とり入いれ、多面的ためんてきに組くみ合あわせた医療いりょうです。

Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.