乗り越える

のりこえる

to climb over; to get over; to cross (a mountain); to overcome (a difficulty, obstacle, etc.)

Common word Also written 乗りこえる、乗越える

Meanings

Ichidan verb, Intransitive
to climb over; to get over; to cross (a mountain)
to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain)
to surpass (a predecessor); to overtake

Forms

	Plain	Polite
Present	乗り越えるのりこえる	乗り越えますのりこえます
Negative	乗り越えないのりこえない	乗り越えませんのりこえません
Past	乗り越えたのりこえた	乗り越えましたのりこえました
Past negative	乗り越えなかったのりこえなかった	乗り越えませんでしたのりこえませんでした

Te-form	乗り越えてのりこえて
Potential	乗り越えられるのりこえられる
Passive	乗り越えられるのりこえられる
Causative	乗り越えさせるのりこえさせる
Volitional	乗り越えようのりこえよう
Imperative	乗り越えろのりこえろ
Conditional (ば)	乗り越えればのりこえれば
Conditional (たら)	乗り越えたらのりこえたら

Example sentences

彼かれは塀へいを乗のり越こえた。

He climbed over the fence.
どうにか乗のり越こえるよ。

I'll get over it somehow.
彼かれはゆっくりとその塀へいを乗のり越こえた。

He was climbing slowly over the fence.
すぐにその困難こんなんは乗のり越こえられるよ。

You can get over the handicap soon.
彼かれはすぐにその危険きけんを乗のり越こえました。

He soon got over the danger.

More examples (10)

私わたしたちは障害しょうがいを乗のり越こえて突つき進すすんだ。

We pushed ahead despite the obstacles.
彼かれは塀へいを乗のり越こえて刑務所けいむしょから脱走だっそうした。

He escaped from prison by climbing over a wall.
彼かれは大変たいへんな努力どりょくをして障害しょうがいを乗のり越こえた。

He surmounted the obstacles with great effort.
先人せんじんたちは数多あまたの障害しょうがいを乗のり越こえてきました。

The ancestors overcame many obstacles.
我々われわれはこの困難こんなんを乗のり越こえなければなりません。

We must get over this difficulty.
障害しょうがいを乗のり越こえることは彼かれをより強つよくするだろう。

Hurdling the wall will make him stronger.
暗くらい所ところが怖こわいっていうのを乗のり越こえる必要ひつようがありますね。

You must conquer your fear of the dark.
彼かれの大胆だいたんな決意けついのおかげで危機ききを乗のり越こえることができた。

Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.
あなたの忠告ちゅうこくのおかげで、私わたしは難局なんきょくを乗のり越こえることが出来できた。

Thanks to your advice, I got over the hardship.
ピーターは医者いしゃとして成功せいこうするまでに多おおくの困難こんなんを乗のり越こえてきた。

Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.