乗り出す
のりだす
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something)
Common word
Meanings
Godan verb (-su), Transitive
to set out; to set sail- to embark on (a new venture); to set out (to achieve something)
- to begin to ride
- to lean forward
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 乗り出すのりだす | 乗り出しますのりだします |
| Negative | 乗り出さないのりださない | 乗り出しませんのりだしません |
| Past | 乗り出したのりだした | 乗り出しましたのりだしました |
| Past negative | 乗り出さなかったのりださなかった | 乗り出しませんでしたのりだしませんでした |
| Te-form | 乗り出してのりだして |
|---|---|
| Potential | 乗り出せるのりだせる |
| Passive | 乗り出されるのりだされる |
| Causative | 乗り出させるのりださせる |
| Volitional | 乗り出そうのりだそう |
| Imperative | 乗り出せのりだせ |
| Conditional (ば) | 乗り出せばのりだせば |
| Conditional (たら) | 乗り出したらのりだしたら |
Example sentences
-
He embarked on a new enterprise.
-
He embarked on a new study.
-
The authorities started going into the case.
-
Human beings succeeded in flying into space.
-
Japan will soon start to engage in the exploration of the universe.
More examples (10)
-
He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
-
They leaned out of the window to watch the parade.
-
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
-
Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
-
The directors were reluctant to undertake so risky a venture.
-
I leaned forward, eager to catch every word he spoke.
-
They embarked on the new project full of hope.
-
The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.
この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.