なさけ
pity; sympathy; compassion; mercy
JLPT N1 Common word
Noun
旅たびは道連みちづれ世よは情なさけ。
No road is long with good company.
情なさけは人ひとのためならず。
He who gives to another bestows on himself.
人ひとの情なさけは世にあるとき。
Everybody loves a winner.
だれもがその囚人しゅうじんに情なさけをかけた。
Everybody showed sympathy toward the prisoner.
彼女かのじょは涙なみだを頬ほおに伝つたわせながら情なさけを請こうた。
She implored mercy with tears running down her cheeks.
これは絶対ぜったい、情なさけは人ひとのためならず！いいことしたからご褒美ほうびなんだよ！
This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!
私わたしになさけをかけないでください。
Spare me the sympathy.