党派

Meanings

1. Noun

   faction; party; clique

• 党派とうはは二ふたつに分裂ぶんれつした。

  The party was split up into two.

• 長ながきにわたって我々われわれの政治せいじを害がいしてきた、党派とうは主義しゅぎや、狭量きょうりょうさや、未熟みじゅくさに後あとずさりする誘惑ゆうわくに抵抗ていこうしよう。

  Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

• この国くにの私わたしたちは、ひとつの国くにとして、ひとつの国民こくみんとして、共ともに栄さかえ、共ともに苦くるしむのです。この国くにの政治せいじをあまりにも長ながいこと毒どくで満みたしてきた、相変あいかわらずの党派とうは対立たいりつやくだらない諍いさかいや未熟みじゅくさに再ふたたび落おちてしまわないよう、その誘惑ゆうわくと戦たたかいましょう。

  In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.