投げ込む
なげこむ
to throw into
Common word
Meanings
Godan verb (-mu), Transitive
to throw into
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 投げ込むなげこむ | 投げ込みますなげこみます |
| Negative | 投げ込まないなげこまない | 投げ込みませんなげこみません |
| Past | 投げ込んだなげこんだ | 投げ込みましたなげこみました |
| Past negative | 投げ込まなかったなげこまなかった | 投げ込みませんでしたなげこみませんでした |
| Te-form | 投げ込んでなげこんで |
|---|---|
| Potential | 投げ込めるなげこめる |
| Passive | 投げ込まれるなげこまれる |
| Causative | 投げ込ませるなげこませる |
| Volitional | 投げ込もうなげこもう |
| Imperative | 投げ込めなげこめ |
| Conditional (ば) | 投げ込めばなげこめば |
| Conditional (たら) | 投げ込んだらなげこんだら |
Example sentences
ロープが水中に投げ込まれた。
A rope was thrown into the water.
-
He threw the letter into the fire.
-
Don't throw a stone into the river.
-
He dumped the papers back into the drawer.
-
Tom dumped Mary's body into the hole he had dug previously.
More examples (2)
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
ここ浄閑寺、通称「投げ込み寺」の墓地には、最後の休息場所を見つけた何千もの遊女、いわゆる「楽しみのための女性」の慰霊碑があり、それは言い知れない哀愁に満ちていて、どういうわけか何度でもここに戻ってきたい気持ちが沸き起こる。
Here at the Jokanji, also known as the "Nagekomi-dera", in the cemetery there is a memorial to thousands of prostitutes, the so-called "women of pleasure", who have found their final resting place here. It's filled with an indescribable melancholy, and, for some reason, it makes me want to come back here again and again.