豚

豚ぶたの前まえに真珠しんじゅを投なげ与あたえるな。

Do not cast pearls before swine.

呪文じゅもんが解とけて豚ぶたは人間にんげんになった。

The spell was broken and the pig turned into a man.

この子こは豚ぶたじゃないわよ。猿さるよ。

It's not a pig; it's a monkey.

あんた、なんで豚ぶたと一緒いっしょなんだい？

Why are you with a pig?

豚ぶたの目玉めだまって食たべても大丈夫だいじょうぶなの？

Is it safe to eat a pig's eyeball?

豚ぶたの眼球がんきゅうは食たべても大丈夫だいじょうぶなんですか？

Is it safe to eat a pig's eyeball?

彼かれらは銃じゅうでねらわれ豚ぶたのように逃にげ回まわる。

They run like pigs from a gun.

トムに豚ぶたちゃんの貯金箱ちょきんばこを買かってあげたいと思おもってるの。

I'd like to buy a piggy bank for Tom.

豚ぶたの気持きもちがよく解わかる、食くいっぱぐれはないが飢うえている。

I know how Piggy feels. He starves without missing a meal.

たとえ豚ぶたが空そらを飛とぶようなことがあっても、私わたしは彼女かのじょを信しんじる。

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.