二週間

ざっと見積みつもって、その仕事しごとは二週間にしゅうかんかかるだろう。

At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.

従業員じゅうぎょういんは皆みな、毎年まいとし二週間にしゅうかんの有給休暇ゆうきゅうきゅうかをもらう権利けんりがある。

Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.

もうあと二週間にしゅうかんもすれば退院たいいんできるようになるでしょう。

In another two weeks you will be able to get out of the hospital.

二週間にしゅうかん後のちに治なおらなければ、確実かくじつに診察しんさつを受うけないといけません。

If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.

招待しょうたいもしていないのに息子むすこの友達ともだちがおしかけてきて二週間にしゅうかんも居い据すわった。

My son's friend imposed himself on us for two weeks.

俺おれは青二才あおにさいの頃ころは蛮ばんカラぶって真夏まなつに二週間にしゅうかんほど、お風呂ふろに入はいらなかったこともあった。

When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.

およそ２週間にしゅうかんで。

In about two weeks.

２週間にしゅうかんが過すぎた。

Two weeks went by.

２週間にしゅうかんで帰かえってきます。

I will be back in two weeks' time.

夏休なつやすみは２週間にしゅうかん続つづきます。

The summer vacation lasts a couple of weeks.