負傷者

負傷者ふしょうしゃたちは快方かいほうに向むかっている。

The wounded are getting better.

両りょう陣営じんえいともに数千すうせん人ひと単位たんいの負傷者ふしょうしゃが出でた。

Many thousands on both sides had been wounded.

負傷者ふしょうしゃは多おおかったが、行方不明ゆくえふめいの人ひとはほとんどいなかった。

The injured were many, but the missing were few.

その事故じこの犠牲者ぎせいしゃ数すうは死者ししゃ５名めい、負傷者ふしょうしゃ１００名めいであった。

The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.

地震じしんはリヒター・スケールで３．０を記録きろくしましたが、大おおきな被害ひがい、負傷者ふしょうしゃが出でた報告ほうこくはありません。

No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.