Skip to content

語感 Dictionary

Vocabulary Kanji Grammar

Search the dictionary

Dictionary/Vocabulary/分け

分け

わけ

division; splitting; classification; sharing

Common word Also written 別け

Meanings

Noun, Noun, suffix
division; splitting; classification
sharing; distribution
draw; tie

Kanji used

分

Made of

分ぶんpart; portion; share

Used in

分けるわけるto divide (into); to split (into); to part; to separate…
見分けるみわけるto distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart…
手分けてわけdivision of labour; division of labor; splitting into…
切り分けるきりわけるto cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to carve…
分け与えるわけあたえるto distribute; to hand out
引き分けひきわけdraw (in competition); tie game
見分けがつくみわけがつくto be able to tell apart; to distinguish; to recognize
分け合うわけあうto share
掻き分けるかきわけるto push aside; to push one's way through
使い分けるつかいわけるto use properly; to use (different things) for different…

All 26 words

振り分けるふりわけるto divide in two; to divide in half
聞き分けるききわけるto recognize (by sound); to identify; to differentiate…
分け前わけまえshare; portion; quota; cut
見分けみわけdistinction
山分けやまわけequal division (of profits, prize money, etc.); equal split
引き分けるひきわけるto pull apart; to separate
色分けいろわけclassification by colour; sorting by color; color-coding…
使い分けつかいわけproper use; using (different things) for different purposes
選り分けるよりわけるto classify; to sort out; to sift through
押し分けるおしわけるto push aside
とりわけespecially; particularly; above all
分け隔てわけへだてdistinction; favoritism; favouritism; discrimination
天下分け目てんかわけめfateful; decisive (e.g. war)
七三分けしちさんわけside parting; hair parted to one side
草分けくさわけpathfinder; trailblazer; early settler
書き分けるかきわけるto distinguish in writing; to use different writing styles

Data from the open, CC BY-SA-licensed gokan-dataset. To learn these words with spaced repetition, try Gokan SRS.