分野

彼かれは都市計画としけいかくの分野ぶんやの専門家せんもんかだ。

He is an expert in the area of city planning.

彼かれは自分じぶんの本ほんを５分野ぶんやに分わけた。

He grouped his books into five categories.

彼かれは生物学せいぶつがくの分野ぶんやで研究けんきゅうしている。

He is working in the field of biology.

彼かれはさまざまな分野ぶんやに精通せいつうしている。

He is at home in a variety of fields.

この分野ぶんやについて私わたしは何なにも知しらない。

I don't know anything with respect to this area.

彼かれは言語学げんごがくの分野ぶんやにはよく通つうじている。

He has a great knowledge of the linguistic field.

砂漠さばくの生態学せいたいがくは新あたらしい学問がくもん分野ぶんやである。

Desert ecology is a new field of study.

現在げんざい多おおくの人ひとがこの分野ぶんやで働はたらいている。

Many people work in this field now.

専門家せんもんかだけあって彼かれはその分野ぶんやに詳くわしい。

As may be expected of an expert, he's well versed in the field.

この分野ぶんやで日本にほんはアメリカに追おいついた。

Japan caught up with the United States in this field.