お弁当

彼女かのじょは今日きょう、お弁当べんとうを持もって来きた。

She brought his lunch today.

お弁当べんとうにピーマンは入いれないでね。

Don't put bell peppers in the bento.

学校がっこうにお弁当べんとうを持もってきてもいいですよ。

You may bring your own lunch to school.

あそこに座すわって、お弁当べんとうを食たべましょう。

Let's sit over there and have our lunch.

今週こんしゅうはお弁当べんとうを持もってくことにしよっかな。

I think I'll brown bag it this week.

「お弁当べんとう温あたためますか？」「あ、お願ねがいします」

"Shall I heat your meal?" "Oh, yes please."

トムは、学校がっこうに持もって行いくメアリーのお弁当べんとうを詰つめた。

Tom packed a lunch for Mary to take to school.

「あっ。新幹線しんかんせんが来きちゃう。お弁当べんとうどれにしよう」「これにしなよ」

"The train's about to arrive. Which one should I order?" "Just go with that one."

ポットにコーヒー入いれておいたから、お弁当べんとうと一緒いっしょに持もっていってね。

I made a thermos full of coffee so you can take it along with your lunch.

雨あめが降ふっていたので、私わたしたちはピクニック用ようのお弁当べんとうを室内しつないで食たべなければいけなかった。

Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.