抱き合う
だきあう
to embrace each other
Common word
Meanings
Godan verb (-u), Intransitive
to embrace each other
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 抱き合うだきあう | 抱き合いますだきあいます |
| Negative | 抱き合わないだきあわない | 抱き合いませんだきあいません |
| Past | 抱き合っただきあった | 抱き合いましただきあいました |
| Past negative | 抱き合わなかっただきあわなかった | 抱き合いませんでしただきあいませんでした |
| Te-form | 抱き合ってだきあって |
|---|---|
| Potential | 抱き合えるだきあえる |
| Passive | 抱き合われるだきあわれる |
| Causative | 抱き合わせるだきあわせる |
| Volitional | 抱き合おうだきあおう |
| Imperative | 抱き合えだきあえ |
| Conditional (ば) | 抱き合えばだきあえば |
| Conditional (たら) | 抱き合ったらだきあったら |
Example sentences
-
They embraced tightly.
-
They are hugging and kissing.
-
The 2 people embraced, and then bid farewell reluctantly.
-
It was time to part, but still the couple clung together.
トムはメアリーにキスをして、二人は抱き合った。
Tom kissed Mary and they hugged each other.
More examples (3)
-
I enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
トムとメアリーは生まれたままの姿で抱き合っている。
Tom and Mary are hugging each other naked.
「メアリーって、彼女なの?」「違うよ。連れだよ」「ふーん。でも二人が抱き合ってるところ見たよ」「友達とハグしたりしない?」
"Is Mary your girlfriend?" "No, we're mates." "Yeah, but I've seen how you two hug each other." "Don't you ever hug your friends?"