舐める
なめる
to lick; to lap; to suck; to taste
JLPT N1 Common word
Meanings
Ichidan verb, Transitive
to lick; to lap; to suck- to taste
- to experience (esp. a hardship)
- to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage
- to lick (at; of flames); to burn
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 舐めるなめる | 舐めますなめます |
| Negative | 舐めないなめない | 舐めませんなめません |
| Past | 舐めたなめた | 舐めましたなめました |
| Past negative | 舐めなかったなめなかった | 舐めませんでしたなめませんでした |
| Te-form | 舐めてなめて |
|---|---|
| Potential | 舐められるなめられる |
| Passive | 舐められるなめられる |
| Causative | 舐めさせるなめさせる |
| Volitional | 舐めようなめよう |
| Imperative | 舐めろなめろ |
| Conditional (ば) | 舐めればなめれば |
| Conditional (たら) | 舐めたらなめたら |
Example sentences
-
The puppy licked her on the cheek.
猫がトムのこと舐めたんだよ。
The cat licked Tom.
-
If you taste this sauce you'll find it a bit salty.
-
Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
-
It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
More examples (10)
「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"
俺をなめるな。
Don't make light of me.
-
Do you think I was born yesterday?
-
The cat was licking its paws.
-
He has a habit of sucking his pencil.
-
The dog licked the plate with its tongue.
-
The dog has lapped up the milk.
-
I had a lick at the jam.
-
I have struggled under extreme difficulties for a long time.
この100年、ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう。
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.