分かりにくい

わかりにくい

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

Common word Also written 分かり難い、判りにくい、解りにくい、判り難い、解り難い、分かり悪い

Meanings

正直しょうじき、とても分わかりにくい言語げんごよ。

Honestly, it's a very confusing language.
アラビア語ごの文法ぶんぽうは、分わかりにくい。

Arabic grammar is hard to understand.
彼かれの提案ていあんはいくつか分わかりにくい点てんがある。

There are some obscure points in his proposal.
その点てんについて、いくつか質問しつもんしてもよろしいでしょうか？少すこし分わかりにくいんです。

May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
彼かれの説明せつめいはわかりにくかった。

His explanation didn't come across well.

More examples (5)

法律用語ほうりつようごの大半たいはんは素人しろうとにはわかりにくい。

Much legal language is obscure to a layman.
私わたしは英語えいごの本ほんを買かったが、その本ほんはわかりにくかった。

I bought an English book, but the book was hard to understand.
口論こうろんがどうして起おきたのかわかりにくいことが時々ときどきある。

Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.
もー、弥生やよいのナビが判わかりにくいから、同おなじトコぐるぐる回まわったじゃない。

Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.
最近さいきんは、航空券こうくうけんの格安かくやすチケットも仕組しくみが複雑ふくざつすぎて、わかりにくいことが多おおい。

Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out.