自分のために

このケーキを自分じぶんのためにとっておこう。

I'll keep this cake for myself.

彼女かのじょは自分じぶんのためにおいしい料理りょうりを作つくった。

She cooked herself a good meal.

他人たにんのためでなく、自分じぶんのためにしなさい。

Do it for yourself; not for someone else.

彼女かのじょは君きみのためではなく自分じぶんのためにそうした。

She did so for her own sake, not for your sake.

君きみは自分じぶんのためになるような書物しょもつを読よむべきだ。

You should read such books as will benefit you.

自分じぶんの為ためになるような本ほんを読よまなければならない。

We must read such books as will benefit us.

彼かれには、自分じぶんのために働はたらいてくれる部下ぶかが数名すうめいいる。

He has several men to work for him.

禎子は、親友しんゆうのチズコが自分じぶんのために折おってくれた金色きんいろの鶴つるに目めをやった。

Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.

私わたしは自分じぶんのためにこの本ほんを買かったのであって、妻つまのために買かったのではない。

I bought this book for myself, not for my wife.

ボブは集あつめた切手きってをほとんど全部ぜんぶティナにあげて、ほんのすこしだけ自分じぶんのためにとっておきました。

Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.