多め

Meanings

1. No-adjective, Na-adjective, Noun

   somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

• 小銭こぜにを多おおめに入いれてください。

  Please include lots of small change.

• 野菜やさい多おおめのみそ汁しるがありがたい。

  I'm thankful for miso soup with extra veggies.

• お茶ちゃの葉ははもう少すこし多おおめに入いれたほうがおいしいですよ。

  If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.

• 「コーヒー入いれるけど飲のむ？」「ありがとう。牛乳ぎゅうにゅう多おおめでお願ねがいしてもいい？」

  "I'm going to make some coffee. Do you want any?" "Yes, thank you. Could you make mine with a little more milk?"

• 「コーヒーのお替かわりいる？」「うん、ぼくのは少すくなめ、弟おとうとのには多おおめについでね」

  "Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."