おたち
departure; leaving; starting; standing
Also written 御立ち
Noun
私わたしの家いえへお立たち寄よりください。
Please drop by my home.
ときどきお立たちよりください。
Drop in now and again.
いつここをお立たちになりますか。
What time do you leave here?
私わたしたちに会あいにぜひお立たちより下ください。
By all means stop in to see us.
あなたはお立たちになる必要ひつようはありません。
You needn't stand up.
こちらへお出でかけの節せつは是非ぜひお立たち寄よりください。
If you happen to be out this way, be sure to call in at my house.
飛行機ひこうきが完全かんぜんに止とまりますまで、お座席ざせきをお立たちになりませんようお願ねがいいたします。
Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
ターミナルに到着とうちゃくいたしますまで、お座席ざせきをお立たちになりませんようお願ねがいいたします。
Please stay seated until we reach the terminal.