寄る
よる
to approach; to draw near; to come near; to be close to
JLPT N4 Common word Genki L19, Intermediate Japanese L3
Meanings
Godan verb (-ru), Intransitive
to approach; to draw near; to come near; to be close to- to gather (in one place); to come together; to meet
- to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit
- to grow old; to grow high (number, etc.)
- to grow (wrinkly)
All 8 meanings
- to lean against; to recline on
- to push one's opponent while holding their belt
- to decide on a price and come to a deal
Rare and archaic meanings (1)
- to be swayed by (a person); to yield toArchaic
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 寄るよる | 寄りますよります |
| Negative | 寄らないよらない | 寄りませんよりません |
| Past | 寄ったよった | 寄りましたよりました |
| Past negative | 寄らなかったよらなかった | 寄りませんでしたよりませんでした |
| Te-form | 寄ってよって |
|---|---|
| Potential | 寄れるよれる |
| Passive | 寄られるよられる |
| Causative | 寄らせるよらせる |
| Volitional | 寄ろうよろう |
| Imperative | 寄れよれ |
| Conditional (ば) | 寄ればよれば |
| Conditional (たら) | 寄ったらよったら |
Example sentences
-
Insects are attracted to light.
-
Let's call at his house.
帰りに寄って下さいよ。
Please drop in on your way home.
ちょっと寄ってかない?
Why don't you stop by for a little while?
挨拶に寄っただけだよ。
I just stopped by to say hi.
More examples (10)
-
If I have time, I'll drop in.
スーパーに寄ってきます。
I'm going to drop by the supermarket.
時間があったら、寄るよ。
If I have time, I'll drop by.
-
I'll call by the post office on the way home.
-
Stop by if you're in the neighborhood.
脇へ寄ってくださいませんか。
Would you mind standing aside?
-
I'll call for you at 7 tomorrow morning.
-
Please drop by my home.
-
Let's drop in for a drink.
ちょっと寄って行きませんか。
Won't you come in for a moment?