大洪水

Meanings

1. Noun

   heavy flooding; disastrous flood; deluge
2. great flood (sent by a deity); flood myth

• 家いえが数軒すうけんその大洪水だいこうずいで流ながされた。

  Several houses were carried away by the great flood.

• 大洪水だいこうずいで現地げんちの交通網こうつうもうが麻痺まひした。

  The massive flood paralyzed the local transportation network.

• 大洪水だいこうずいがその地域ちいきの交通網こうつうもうを麻痺まひさせた。

  A massive flood paralyzed the local transportation network.

• 世界せかい神話しんわの中なかでも、大洪水だいこうずいの話はなしはとても有名ゆうめいだ。

  The story of a great flood is very common in world mythology.

• 一部いちぶの住民じゅうみんが様子見ようすみの態度たいどを取とる一方いっぽうで他ほかの者ものは大洪水だいこうずいに備そなえた。

  Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.