ないと

Usually written in kana. Kanji spelling 無いと

have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary

Meanings

Expression
have to (do, be); must (do, be)AbbreviationColloquial
is indispensable; is absolutely necessaryAbbreviationColloquial

Example sentences

生卵なまたまごはだめ。調理ちょうりしないと。

I can't eat a raw egg; it must be cooked.
上うえの許可きょかをとらないと・・・。

I'm sorry but it's not my position to make a decision.
恐縮きょうしゅくだが、残業ざんぎょうしてもらわないと。

I'm afraid you have to work overtime.
どういっても七しち時じまでにいかないと。

However we go, we must get there by seven.
彼かれにお金かねを返かえすのを忘わすれないようにしないと。

I've got to remember to return this money to him.

More examples (9)

うちの電話でんわは故障こしょうだ。修繕しゅうぜんしてもらわないと。

Our telephone is out of order so I shall have it repaired.
あのプロジェクトについて彼かれを本気ほんきにさせないと。

We have got to get him to take that project seriously.
今日こんにちは登校日とうこうびだ。遅刻ちこくしないようにしないと・・・。

Today's a school day. I'd better make sure not to be late.
早はやく原因げんいんを見みつけて、スランプを治なおして谷崎主任しゅにんの期待きたいにこたえないと。

I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
他人任たにんまかせはダメ。ライフセーバーではないが、俺おれ自身じしんが介抱かいほうしてあげないと。

I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself....
「何なにしてるの？」「家計簿かけいぼをね。うちの家計かけいカチカチだから、こういう所ところからちゃんとしないと」

"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
授業じゅぎょうが全然ぜんぜん無ないとでも言いうの？！

You never have class or what?!
あなたが説明せつめいする必要ひつようは無ないと思おもいますよ。

I don't think there is any need for you to explain.
その男おとこは、私わたしが何者なにものかと尋たずねてきたが、私わたしは答こたえる必要ひつようは無ないと考かんがえた。

The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.