出て来る

でてくる

to come out; to appear; to turn up; to emerge

Also written 出てくる

Meanings

Kuru verb
to come out; to appear; to turn up; to emerge

Forms

	Plain	Polite
Present	出て来るでてくる	出て来ますでてきます
Negative	出て来ないでてこない	出て来ませんでてきません
Past	出て来たでてきた	出て来ましたでてきました
Past negative	出て来なかったでてこなかった	出て来ませんでしたでてきませんでした

Te-form	出て来てでてきて
Potential	出て来られるでてこられる
Passive	出て来られるでてこられる
Causative	出て来させるでてこさせる
Volitional	出て来ようでてこよう
Imperative	出て来いでてこい
Conditional (ば)	出て来ればでてくれば
Conditional (たら)	出て来たらでてきたら

Example sentences

最上さいじょうのものは後あとから出でてくる。

The best is behind.
トムは来月らいげつ刑務所けいむしょから出でてくる。

Tom will be released from prison next month.
この小説しょうせつを読よめば必かならず涙なみだが出でてくる。

You cannot read this novel without crying.
あの芝居しばいを見みると必かならず涙なみだが出でてくる。

I never see that play without crying.
トムはシマウマが出でてくる夢ゆめを見みた。

Tom dreamed about zebras.

More examples (10)

時々ときどき、あなたが夢ゆめの中なかに出でてくるの。

I dream about you sometimes.
どんな料理りょうりが出でてくるか、乞こうご期待きたい！

I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.
彼かれはその家いえから出でてくるところを見みられた。

He was seen to come out of the house.
人ひとの夢ゆめに出でてくる時ときは、立場たちばをわきまえてよ。

If you're going to come into my dreams, at least know your place.
霧きりは、吹ふき払はらう風かぜが出でてくるまで晴はれないでしょう。

The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
私わたしはちょうど学校がっこうから出でてくるところで彼かれにあった。

I met him just as he was coming out of school.
選挙せんきょの結果けっか出でてくるにつれ、皆みなテレビにかじりついた。

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.
偶然ぐうぜんにも私わたしたちは彼かれがその店みせから出でてくるのを見みました。

By chance we saw him as he came out of the shop.
警察けいさつは、両手りょうてを挙あげて家いえから出でてくるようトムに言いった。

The police told Tom to come out of the house with his hands up.
君きみが刑務所けいむしょから出でてくる頃ころは、彼女かのじょも結婚けっこんしているだろう。

By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married.