間違いなく

間違まちがいなく事故じこだったんだって。

I'm sure it was an accident.

彼かれは間違まちがいなく誠実せいじつな人ひとだと思おもう。

I am sure that he is an honest man.

彼かれは間違まちがいなく金かねを返かえすと約束やくそくした。

He promised to return the money without fail.

彼かれは間違まちがいなくそれを払はらっています。

He will not fail to pay it.

１日いちにち３回さんかい間違まちがいなく薬くすりを飲のむように。

Be sure to take medicine three times a day.

彼かれは間違まちがいなく試験しけんに合格ごうかくするだろう。

He will without doubt succeed in the exam.

あなたは間違まちがいなく人々ひとびとを退屈たいくつさせる。

You no doubt bore people.

トムは間違まちがいなく採用さいようされると思おもうよ。

I'm pretty sure Tom will be hired.

汽車きしゃは間違まちがいなく定刻ていこくに到着とうちゃくいたします。

The train will arrive on time without fail.

それは間違まちがいなく空飛そらとぶ円盤えんばんだったのだ。

It was a flying saucer all right.