お約束

Meanings

1. Noun, Suru verb, Transitive

   promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; dateHonorificHumble

2. Noun, No-adjective

   something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

• お約束やくそくはされてますか。

  Do you have an appointment with him?

• 私わたしとの連絡れんらくを保たもつよう、お約束やくそくいただけますか。

  Would you promise to keep in touch with me?

• 残念ざんねんですが、ランチのお約束やくそくは行いけそうにありません。

  I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.

• 昼食会ちゅうしょくかいのお約束やくそくですが、どうも私わたしの都合つごうがつきかねます。

  I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.

• このような間違まちがいは二度にどと起おこらないことをお約束やくそくします。

  I assure you that an error like this will never happen again.