仕事にならない

Meanings

1. Expression

   unable to do one's work; can't get anything done

• 暑あつすぎて仕事しごとにならない。

  It is too hot to work.

• パソコンがないと仕事しごとにならないよ。

  I can't do my work without my computer.

• こんな薄暗うすぐらい部屋へやでは仕事しごとにならない。

  It's impossible to work in a room this dim.

• どうでもいい電話でんわばっかりかかってきて、仕事しごとにならない！

  I can't work at all with all these useless calls coming in.