～んがために

When to use

Very formal, emphatic literary "for the sake of/in order to"; found in formal writing, rare in speech.

Explanation

The ～んがために form is a formal/literary expression meaning 'in order to' or 'for the purpose of.' It attaches to the negative stem (ない-form minus ない) of the verb: e.g., する -> せん, 行く -> いかん, 保つ -> たもたん, etc.

• 健康けんこうを保たもたんがために、毎日まいにち運動うんどうをしています。

  I exercise daily in order to maintain my health.

  Kenkou o tamotan ga tame ni, mainichi undou o shite imasu.

• 合格ごうかくせんがために、一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうします。

  I study hard in order to pass.

  Goukaku sen ga tame ni, isshoukenmei benkyou shimasu.

• 明日あしたの試験しけんに備そなえんがため、今夜こんやは早はやく寝ねるつもりです。

  I plan to go to bed early so I can prepare for tomorrow’s exam.

  Ashita no shiken ni sonaen ga tame, kon'ya wa hayaku neru tsumori desu.

• 彼女かのじょの笑顔えがおを見んがために、毎日まいにち会あいに行いきます。

  I go to see her every day in order to see her smile.

  Kanojo no egao o min ga tame ni, mainichi ai ni ikimasu.

Purpose (In Order To / So That)

• のためにno tame niN4Used to express purpose or reason; 'for', 'for the sake…
• Verb ためにtame niN4Used to describe the purpose or reason for an action; 'for…
• Verb ように〜you niN4Used to express 'like', 'as if', 'in order to', or 'so…
• Verbる べくVerb-ru bekuN1Expresses the meaning of 'in order to', 'for the purpose…
• ～ように〜you niN3Used to express a purpose, a way, or a natural tendency.
• Verbる ことのないようにVerb-ru koto no nai you niN1Expresses the desire or effort to prevent something: 'so…

Compare when to use each