～ように

〜you ni

JLPT N3 Chapter 65: Rules, habits and resolutions, 5 of 7

Formation

Verb-casual + ように, い-Adjective + ように, な-Adjective + だように, Noun + のように

Used to express a purpose, a way, or a natural tendency.

When to use

ように: so that (a result you can't directly control), or 'like'.

Explanation

The ～ように grammar point is used to express a purpose, a way or a method, or a natural tendency. It can be used with verbs, い-adjectives, な-adjectives, or nouns. It is frequently used with the verb する (to do) to express the purpose or method.

Example sentences

子供こどもが安全あんぜんに過ごせるように、家いえの中なかを整理せいりします。

I will organize the inside of the house so that the children can spend time safely.

Kodomo ga anzen ni sugoseru you ni, ie no naka wo seiri shimasu.
美うつくしい花はなのように、彼女かのじょは笑顔えがおが素敵すてきです。

Like a beautiful flower, her smile is lovely.

Utsukushii hana no you ni, kanojo wa egao ga suteki desu.
自然しぜんに英語えいごを話はなせるように、毎日まいにち練習れんしゅうしています。

I practice every day to be able to speak English naturally.

Shizen ni eigo wo hanaseru you ni, mainichi renshuu shiteimasu.
成功せいこうするように、計画けいかくを立たてましょう。

Let's make a plan to succeed.

Seikou suru you ni, keikaku wo tatemashou.

Purpose (In Order To / So That)

Compare when to use each

Corpus examples (60)

君きみのお姉ねえさんは王女おうじょのように上品じょうひんな顔かおをしている。

Your sister looks as noble as if she were a princess.
花粉かふんよりも小さな黄砂こうさをマスクでどれだけ防ふせぐことが出来できるのか？花粉かふんよりもずっと厄介者やっかいもののように思おもいます。

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.
彼かの話はなしは本当ほんとうのように聞きこえる。

His story rings true.
彼かの歯はは真珠しんじゅのように白しろい。

His teeth are white like a pearl.
彼女かのじょがアメリカ人じんのように流暢りゅうちょうに英語えいごを話はなしているのを聞ききました。

I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.
彼かれは英語えいごをまるでアメリカ人じんのように流暢りゅうちょうに話はなす。

He speaks English as fluently as if he were an American.
彼かれはまるでアメリカ人じんのように英語えいごを話はなす。

He speaks English as if he were an American.
川かわはもはや昔むかしのようにきれいではない。

The river is no longer as clean as it used to be.
大阪弁おおさかべんではラ行こうがスペイン語ごのように巻まき舌じたになることがある。

Osakans sometimes roll their Rs like in Spanish.
彼かれは今晩こんばんネルソンのようにふるまっている。

He is being Nelson tonight.
ドイツ語ごの先生せんせいはドイツ人じんの女性じょせいのように見みえた。

The teacher of German looked like a German woman.
トムはほとんどネイティブのようにフランス語ごを話はなせます。

Tom can speak French almost like a native.
トムは、フランス語ごが母語ぼごのように流暢りゅうちょうに話はなせるし、英語えいごも一先ひとまず話はなせるよ。

Tom speaks French as fluently as a native speaker, and he also speaks passable English.
安全日あんぜんびだからといって、サルのように生なまではしません。しっかり避妊ひにんするのが愛あいのセックスの義務ぎむではないでしょうか？

Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
彼女かのじょのほおは氷こおりのように冷つめたかった。

Her cheeks were as cold as ice.
動物どうぶつの中なかにはライオンのように肉にくを食たべるものもある。

Some animals, such as lions, eat meat.
彼かれらは奴隷どれいのように労働ろうどうした。

They labored like slaves.
私わたしを子供こどものように扱あつかわないで。

Don't treat me like a child.
私わたしは彼女かのじょを実じつの娘むすめのように扱あつかった。

I treated her as my own daughter.
集合しゅうごうを表記ひょうきするには、{1,2,3}のように元もとを書かき並ならべる。

A set should be expressed as a list of elements like {1, 2, 3}.
オールボールのように、この子猫こねこにも尾おがないのです。

Like All Ball, this one doesn't have a tail.
私わたしは子どものように扱あつかわれることに反対はんたいした。

I objected to being treated like a child.
教授きょうじゅは彼女かのじょを自分じぶんの学生がくせいのように扱あつかった。

The professor treated her as one of his students.
あなたが馬鹿者ばかもののように振ふる舞まえば、馬鹿者ばかものとして扱あつかわれる。

If you act like a fool, you must be treated as such.
彼女かのじょはバラのように美うつくしい。

She is as beautiful as a rose.

Showing 25 of 60 corpus examples.