JLPT N2 Neutral

〜kara iuto

Express a judgment or opinion based on a specific criterion; 'speaking from', 'in terms of', 'from the viewpoint of'.

Neutral "speaking from.../judging by...".

Formation

Explanation

The ~から言うと grammar point is used to express a judgment or opinion based on a specific criterion or aspect. It can be translated as 'speaking from', 'in terms of', or 'from the viewpoint of' in English. It is most commonly used with nouns, although you may occasionally see other forms (like adjectives).

Example sentences

  • Speaking from the viewpoint of price, this product is the best deal.

    Nedan kara iuto, kono shouhin ga mottomo otoku desu.

  • In terms of taste, I think this restaurant is delicious.

    Aji kara itte, kono resutoran wa oishii to omoimasu.

  • Speaking from the perspective of convenience, this apartment is in the best location.

    Benrisa kara itte, kono apaato wa saiteki na basho ni arimasu.

  • From the viewpoint of health, it is important to exercise every day.

    Kenkou kara iuto, mainichi undou suru koto ga taisetsu desu.

Perspective (From The Standpoint Of)