あわれみ
pity; compassion
Also written 憐れみ、憫れみ、愍れみ
Noun, No-adjective
哀あわれみは恋こいに近ちかい。
Pity is akin to love.
哀あわれみと愛情あいじょうは紙一重かみひとえ。
暴君ぼうくんの心こころは哀あわれみの情じょうで和やわらいだ。
The tyrant's heart melted with compassion.
彼女かのじょには哀あわれみの心こころがまるでない。
She is dead to pity.
哀あわれみのない正義せいぎは冷酷れいこくである。しかし、正義せいぎのない哀あわれみは解体かいたいの母ははである。
Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.