和らぐ
やわらぐ
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated
Common word
Meanings
Godan verb (-gu), Intransitive
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 和らぐやわらぐ | 和らぎますやわらぎます |
| Negative | 和らがないやわらがない | 和らぎませんやわらぎません |
| Past | 和らいだやわらいだ | 和らぎましたやわらぎました |
| Past negative | 和らがなかったやわらがなかった | 和らぎませんでしたやわらぎませんでした |
| Te-form | 和らいでやわらいで |
|---|---|
| Potential | 和らげるやわらげる |
| Passive | 和らがれるやわらがれる |
| Causative | 和らがせるやわらがせる |
| Volitional | 和らごうやわらごう |
| Imperative | 和らげやわらげ |
| Conditional (ば) | 和らげばやわらげば |
| Conditional (たら) | 和らいだらやわらいだら |
Example sentences
風が和らいだ。
The wind has abated.
-
The tree breaks the wind.
-
The old man's anger melted.
-
The pain has lessened a bit.
暑さが和らいできました。
The heat is letting up.
More examples (10)
これで痛みは和らぐはずだ。
This should relieve the pain.
-
The pain has started to ease now.
-
The girl melted into tears.
-
The pain has started to ease now.
-
The cold has calmed down a bit.
-
The tyrant's heart melted with compassion.
-
His calm words allayed my fear.
-
His anger towards me has not softened.
-
The weather will soon begin to calm down.
-
This medicine will relieve the pain.