改正案

Meanings

1. Noun

   reform bill; reform proposal; amendment

• 参議院さんぎいんはどんな改正案かいせいあんも通とおさなくても構かまわないようです。

  The Upper House seems bent on defeating any reform bills.

• 政府せいふが今国会こんこっかいへの改正案かいせいあん提出ていしゅつの見送みおくり方針ほうしんを固かためたことを歓迎かんげいする一方いっぽう、小泉首相しゅしょうが提出ていしゅつ断念だんねんを明言めいげんしていない点てんを警戒けいかいする声こえも上あがった。

  While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.