響く

Meaning

1. v5kvi
   to resound; to be heard far away
2. v5kvi
   to reverberate; to shake; to vibrate
3. v5kvi
   to come (home); to remain (with someone)
4. v5kvi
   to have an effect; to make an impression

Example sentences

• 返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮。それは耳を貫かんばかりに鋭く、天に届かんばかりに大きく響くものでした。

  What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.

• シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。

  The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.

• サボったりしたら・・・、内申に響いてもおかしくないと思いませんか？

  If you cut class or something...it wouldn't surprise you if it showed up on your report card, would it?