結びつける

むすびつける

to tie (to); to fasten; to attach; to join

JLPT N1 Also written 結び付ける

Meanings

Ichidan verb, Transitive
to tie (to); to fasten; to attach; to join; to bind
to connect (one thing with another); to link; to bring together; to combine; to associate

Forms

	Plain	Polite
Present	結びつけるむすびつける	結びつけますむすびつけます
Negative	結びつけないむすびつけない	結びつけませんむすびつけません
Past	結びつけたむすびつけた	結びつけましたむすびつけました
Past negative	結びつけなかったむすびつけなかった	結びつけませんでしたむすびつけませんでした

Te-form	結びつけてむすびつけて
Potential	結びつけられるむすびつけられる
Passive	結びつけられるむすびつけられる
Causative	結びつけさせるむすびつけさせる
Volitional	結びつけようむすびつけよう
Imperative	結びつけろむすびつけろ
Conditional (ば)	結びつければむすびつければ
Conditional (たら)	結びつけたらむすびつけたら

Example sentences

友情ゆうじょうが彼かれらを結むすびつけた。

Friendship bound them together.
ロープを木きに結むすび付つけなさい。

Fasten the rope to the tree.
トムはたこに糸いとを結むすび付つけた。

Tom tied the string to the kite.
理論りろんと実際じっさいを結むすび付つけるべきだ。

You should combine theory with practice.
彼かれは二ふたつの考かんがえを一ひとつに結むすび付つけた。

He combined two ideas into one.

More examples (10)

彼かれは仕事しごとと楽たのしみを結むすび付つけている。

He combines work with pleasure.
仕事しごとと遊あそびを結むすび付つけるのは難むずかしい。

It is hard to combine business with pleasure.
理論りろんを実践じっせんと結むすび付つけることが重要じゅうようである。

It is important to combine theory with practice.
彼女かのじょはその結果けっかを自分じぶんの不注意ふちゅういに結むすび付つけた。

She related the result to her carelessness.
我々われわれはしばしば黒色くろいろを死しと結むすび付つけて考かんがえる。

We often associate black with death.
趣味しゅみと実益じつえきとを結むすびつけることはやさしくない。

It is not easy to combine hobbies with profits.
仕事しごとと家庭生活かていせいかつを結むすび付つけたほうがいいですよ。

You had better combine your work with your family life.
手紙てがみは遠とおく離はなれて住すむ友人ゆうじんを結むすび付つけるものである。

Letters are a link with friends who live far away.
私わたしたちがこうもりを暗くらい場所ばしょと結むすび付つけるのも当あたり前まえだ。

No wonder we associate bats with dark places.
海うみは世界せかいを分わけるのではなく、むしろ結むすびつけるものです。

Oceans do not so much divide the world as unite it.