善悪

赤あかん坊ぼうは善悪ぜんあくの区別くべつがつかない。

A baby has no moral compass.

赤あかん坊ぼうには善悪ぜんあくが認識にんしき出来できない。

A baby has no knowledge of good and evil.

君きみは善悪ぜんあくの判断はんだんができないのか。

Can't you tell right from wrong?

君きみは善悪ぜんあくの区別くべつをつけるべきだ。

You should distinguish between right and wrong.

善悪ぜんあくを見分みわけることは簡単かんたんです。

It's easy to distinguish good from evil.

彼かれには善悪ぜんあくの区別くべつがつかないんだ。

He can't tell right from wrong.

赤あかん坊ぼうは善悪ぜんあくについて何なにも知しらない。

A baby does not know good or evil.

彼かれは善悪ぜんあくの問題もんだいについて沈思黙考ちんしもっこうした。

He meditated on the problem of good and evil.

我々われわれは善悪ぜんあくを見分みわけなければならない。

We need to distinguish right from wrong.

彼女かのじょは善悪ぜんあくの区別くべつをつけることができない。

She cannot distinguish right from wrong.