面倒くさい

めんどくさい· also めんどうくさい、メンドくさい

bothersome; tiresome; bother to do

JLPT N2 Common word Also written 面倒臭い、メンド臭い、めんど臭い

Meanings

面倒臭めんどくさいよ。

I can't be bothered.
面倒めんどくさいことは嫌きらいなんだ。

I hate troublesome things.
生いきるって本当ほんとうに面倒臭めんどくさぇよなぁ～。

I am really tired of living.
しかし部屋へやを整頓せいとんするのは面倒めんどくさいし。

However, it's a pain putting the room in order.
パーティーに着きてく服ふくを決きめるのって、面倒めんどくさいな。

It's a hassle trying to decide what to wear to the party.

More examples (5)

声こえ掛かけるのが面倒めんどくさいってどれだけものぐさなんだよ。

You couldn't be bothered to say anything to them? God, just how lazy are you?
東京とうきょう駅えきで他ほかの路線ろせんから京葉線けいようせんに乗のり換かえるのは非常ひじょうに面倒めんどくさい。

Transferring to the Keiyō Line from other lines at Tokyo Station is extremely cumbersome.
数字すうじを足たしたり引ひいたりという面倒臭めんどくさい仕事しごとも一旦いったん始はじめてしまえば、それはそれで面白おもしろさがあるものだよ。

Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.
めんど臭くさいからしないのさ。

The reason I don't do it is because I don't feel like doing it.
そこまで歩あるいて行いくのはめんどうくさい。

It's too much trouble to walk there.