重荷

おもに· also じゅうか

load; heavy burden; encumbrance; heavy freight

Common word

Meanings

Noun
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility

Example sentences

彼かれは重荷おもにに喘あえいだ。

He panted under a heavy load.
重荷おもにで机つくえがまた軋きしんだ。

The loaded desk groaned again.
その責任せきにんは彼かれにとって重荷おもにだ。

That responsibility is a burden to him.
彼かれの成功せいこうで私わたしの心こころの重荷おもにがおりた。

His success took a load off my mind.
彼女かのじょの親切しんせつが私わたしには重荷おもにになり始はじめた。

Her kindness has become a burden to me.

More examples (10)

その知しらせを聞きいて彼かれの重荷おもにが取とれた。

The news was a load off his mind.
その店みせの経営けいえいが彼かれには重荷おもにになってきた。

Running the store is becoming a burden to him.
その仕事しごとは彼かれにとって非常ひじょうに重荷おもにであった。

The load of his work was too great for him.
僕ぼくが君きみの重荷おもにになるんじゃないかと心配しんぱいなんだ。

I am afraid I'll be a burden to you.
幸さいわいに彼かれは良よい地位ちいにあるから重荷おもにに耐たえられる。

Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
家族かぞくを養やしなうことは彼かれにとって多大ただいな重荷おもにであった。

Supporting his family was a great burden for him.
その訓練生くんれんせいは仕事しごとの重荷おもににほとんど耐たえられなかった。

The trainee could hardly bear the burden of the task.
家族かぞくを養やしなっていく事ことは、彼かれにとって大変たいへんな重荷おもにであった。

Supporting his family was a great burden for him.
教育きょういくというものは子供こども同様どうよう親おやにも重荷おもにとなってはいけない。

Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
ぎりぎりの重荷おもにを負おったラクダはわら１本いっぽんでも積つませたら参まいってしまう。

It is the last straw that breaks the camel's back.