食らう
くらう
to eat; to drink; to wolf; to knock back
Common word
Meanings
Godan verb (-u), Transitive
to eat; to drink; to wolf; to knock backVulgar- to receive (e.g. a blow)
- to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 食らうくらう | 食らいますくらいます |
| Negative | 食らわないくらわない | 食らいませんくらいません |
| Past | 食らったくらった | 食らいましたくらいました |
| Past negative | 食らわなかったくらわなかった | 食らいませんでしたくらいませんでした |
| Te-form | 食らってくらって |
|---|---|
| Potential | 食らえるくらえる |
| Passive | 食らわれるくらわれる |
| Causative | 食らわせるくらわせる |
| Volitional | 食らおうくらおう |
| Imperative | 食らえくらえ |
| Conditional (ば) | 食らえばくらえば |
| Conditional (たら) | 食らったらくらったら |
Example sentences
不意打ちを食らった。
I was thrown off guard.
-
As well be hanged for a sheep as a lamb.
往復びんたを食らった。
I got slapped on both cheeks.
-
Don't judge a book by its cover.
不意打ちを食らっちゃった。
I was caught off guard.
More examples (10)
-
Bank robbery will cost you ten years in prison.
-
Not only you but also I was involved.
振り向きざまにラリアットを食らった。
As soon as he turned around, he got hit by a clothesline.
-
The boxer received a blow to the body.
ジムは第７ラウンドにノックアウトを食らった。
Jim was counted out in the seventh round.
学校サボって遊んでたのが親にバレちゃってさ、大目玉食らったよ。
My parents found out I ditched school to play, and they gave me a huge earful.
渋滞で３０分の足止めを食らっちゃって、それで到着が遅れたんだ。
We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.
トムはうっかり事務所のオートロックに締め出しを食らってしまった。
Tom accidentally locked himself out of his office.
突然の昇進の発表で、彼、鳩が豆鉄砲を食らったような顔をしていたよ。
He looked blank when he heard the announcement of his promotion.
-
I got five years in prison.