暇がない
ひまがない
busy; having no (free) time
Common word
Meanings
Expression, I-adjective
busy; having no (free) time
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 暇がないひまがない | 暇がないですひまがないです |
| Negative | 暇がなくないひまがなくない | 暇がなくないですひまがなくないです |
| Past | 暇がなかったひまがなかった | 暇がなかったですひまがなかったです |
| Past negative | 暇がなくなかったひまがなくなかった | 暇がなくなかったですひまがなくなかったです |
| Te-form | 暇がなくてひまがなくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 暇がなければひまがなければ |
| Conditional (たら) | 暇がなかったらひまがなかったら |
Example sentences
読書の暇がない。
I have no leisure for reading.
勉強する暇が無い。
I have no leisure to study.
-
I have no time to read books.
-
I can't afford the time to travel.
スポーツをする暇がない。
I have no leisure for sport.
More examples (9)
-
He has no leisure for sport.
-
Unfortunately, I don't have time today.
-
The busy bee has no time for sorrow.
-
I have no time to listen to such everyday affairs.
-
My father, who is very busy, has no time to read books.
-
Nobody is so busy that they cannot find time to read.
-
For one thing, I've no money, and for another, I've no leisure.
-
I am afraid that I shall not be free till the examination is over.
毎日泣いたり笑ったりするのに忙しくて、勉強する暇がないんだ。
I'm so busy laughing and crying every day I don't have time to study.