注目の的

Meanings

1. Expression, Noun

   centre of attention; center of attention

• 彼かれは注目ちゅうもくの的まとになっている。

  He is the magnet of attention.

• その歌手かしゅは注目ちゅうもくの的まとだった。

  Attention centered on the singer.

• あの人ひとの一挙手一投足いっきょしゅいっとうそくが注目ちゅうもくの的まとです。

  People notice every move he makes.

• 普段ふだんトムは恥はずかしがり屋やで優柔不断ゆうじゅうふだんな奴やつなんだけど、ファースーツを着きると真しんのトムが表あらわれて、こんなにも社交的しゃこうてきで活動的かつどうてきで注目ちゅうもくの的まとみたいな人ひとになるんだよ。

  Normally, Tom is a shy and indecisive guy, but when he puts on his fursuit, he comes out of his shell and becomes this outgoing, energetic, fascinating character.