役にも立たない
やくにもたたない
of no use whatsoever; good for nothing; useless
Meanings
Expression, I-adjective
of no use whatsoever; good for nothing; useless
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 役にも立たないやくにもたたない | 役にも立たないですやくにもたたないです |
| Negative | 役にも立たなくないやくにもたたなくない | 役にも立たなくないですやくにもたたなくないです |
| Past | 役にも立たなかったやくにもたたなかった | 役にも立たなかったですやくにもたたなかったです |
| Past negative | 役にも立たなくなかったやくにもたたなくなかった | 役にも立たなくなかったですやくにもたたなくなかったです |
| Te-form | 役にも立たなくてやくにもたたなくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 役にも立たなければやくにもたたなければ |
| Conditional (たら) | 役にも立たなかったらやくにもたたなかったら |
Example sentences
何の役にも立たない。
It is good for nothing.
-
He is good for nothing.
-
His idea is good for nothing.
-
That book is of no use.
-
This tool is good for nothing.
More examples (10)
-
This kind of book is of no use to us.
-
That kind of talk will get you nowhere.
-
Fine words butter no parsnips.
-
The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
-
Knowledge without common sense counts for nothing.
-
Theory without practice will be no use.
-
That kind of talk will get you nowhere.
-
It's no use crying over spilt milk.
-
There is no point arguing about the matter.
何の役にも立たないと思っていた知識が、思いがけないところで役に立つことがある。
There are times when knowledge you thought of as useless becomes useful when you least expect it.